Aoi, bir kadın kocasıyla üç yıldır evlidir. İlk baştaki nezaketinin çok uzağında, kocasının tavrı nedeniyle kendini yalnız hissetti. Endişeleriyle akşam yemeği için alışverişe gittiğinde öğrenciyken sınıf arkadaşı olan Hosoda ile karşılaşır. Orada Hosoda'nın yüzme dersinde çalıştığını öğrenir ve Aoi onu ziyarete davet edilir ve onun yüzme dersine gitmeye karar verir. Bundan sonra Aoi, yüzme dersine her gittiğinde Hosoda'nın nezaketinden etkilenmeye başladı ve bu da kocasının endişelerini artırdı. Kocasıyla ilgili memnuniyetsizliğinin patladığı gün Aoi, Hosoda ile sınırı aştı.