महिरो तदाई एक महिला पत्रकार हैं, वह और उनके सहकर्मी एक रिपोर्ट करने के लिए एक उपनगरीय इलाके में गए थे। यहां भारी बर्फबारी हुई और इससे पहले कि वे शहर लौटने के लिए बस में चढ़ने के लिए तैयार होते, एक बर्फीला तूफान आ गया, जिससे उन्हें रात भर आराम करने के लिए एक होटल किराए पर लेना पड़ा। माहिरो को अपने सुंदर सहायक के साथ एक कमरा साझा करने का काम सौंपा गया है, वह उसे लंबे समय से पसंद करती है और यह उसे कबूल करने का मौका है। बीयर की एक कैन पीने से वह गर्म हो जाता है, लेकिन इससे माहिरो नशे में हो जाता है और अपने सहायक के प्रति अपना स्नेह दिखाने के लिए उसकी प्रेरणा बढ़ जाती है। उसने न केवल यह कहा कि वह उसे पसंद करती है, बल्कि उसने उसे गले भी लगाया और पूरी भावना के साथ चूमा भी कि किसी भी पुरुष के लिए इस तरह की महिला के आकर्षण पर काबू पाना मुश्किल होता है। और इस तरह उन्होंने एक-दूसरे को चोदा… रात भर।