Mahiro Tadai es una reportera. Ella y sus colegas fueron a un área suburbana para hacer un reportaje. Aquí nevó mucho y antes de que estuvieran listos para subir al autobús de regreso a la ciudad, cayó una tormenta de nieve que los obligó a alquilar un hotel para descansar durante la noche. A Mahiro se le asigna compartir habitación con su guapo asistente. A ella le gusta desde hace mucho tiempo y esta es su oportunidad de confesarse. Beber una lata de cerveza le calienta, pero emborracha a Mahiro y aumenta su motivación para mostrar su afecto por su asistente. No sólo dijo que le gustaba, sino que también lo abrazó y besó apasionadamente. La atracción de una mujer así es difícil de superar para cualquier hombre. Y entonces se follaron entre ellos… toda la noche.